20061016

pest


ya no me quedan más disculpas para no poner alguna foto más, salvo quizás la falta de contenidos. Un par de imágenes de Pest, la orilla izquierda (oriental en este caso) del Danubio en la capital húngara, el ensanche decimonónico. Edificios que esperan el maquillaje €uropeista que se ve que está al llegar.

20060913

smoke

se me acaban las fotos japonesas. de despedida un enigma de las calles de tokio ¿por qué se puede fumar parado pero no caminando?

20060907

jizo


cientos de imágenes de jizo en el templo hase-dera de kamakura. es el que protege bajo sus mangas a los niños, muertos o no nacidos.
según lafcadio "la más hermosa y tierna figura en la fe popular japonesa";"más dulce, sin duda, que cualquier icono de cristo, este sueño en piedra blanca del compañero de juegos de los niños muertos ... tan encantador es el ideal de jizo que en el habla popular una hermosa cara siempre se le asemeja, 'jizo-kao' como la cara de jizo"

...
en el sai-no-kawara se reunen.
y la voz del anhelo por sus padres,
sus lloros por sus madres y padres
"chichi koishi! haha koishi!"
no es nunca como los llantos de los niños de este mundo,
sino un lamento tan doloroso de oir
que su sonido perforaría a través de la carne y el hueso
...
pero el maestro jizo aparece.
"demasiado pronto fuisteis forzados al fatigoso viaje al meido,
el largo viaje a la región de los muertos!
confiad en mí! yo soy vuestro padre y madre en el meido,
padre de todos los niños en la región de los muertos"
...

lafcadio hearn
la leyenda del murmullo de las pequeñas almas
glimpses of unfamiliar japan

20060904

biru


más fotos profanas. ésta dedicada a chela

20060831

kamakura


el gran buda de bronce hueco de kamakura, una de las grandes atracciones en las cercanías de tokio. hasta el s. XV estaba dentro de un templo que un sunami se llevó por delante, dejando impasible al santón.

20060828

vw


ya que me piden imágenes más mundanas, ahí va una que poco tiene de japonés, pero me hizo gracia. La otra es para compensar, con una nueva dosis de orientalismo.

20060824

ise


en Ise están los lugares más sagrados del sintoismo, los santuarios interior y exterior, que desde el año 690 se desmontan y reconstruyen exactamente en el mismo lugar en un ciclo de veinte años. Lo que hace que sean a la vez de los edificios más antiguos del japón y solo tengan trece años (la sexagésimo primera reconstrucción fue en 1993)

20060816

hiroshima



a las 8:15 de la mañana del 6 de agosto de 1945, Little Boy estalló a 500 metros sobre la "Cúpula de la Bomba" arrasando la ciudad y unos 150.000 habitantes. la cúpula quedó en pie convirtiéndose en el símbolo de la destrucción. 61 años después el recuerdo parece limitarse a la "zona cero".

20060813

hoteru


hoteles japoneses, en los dos extremos de la hostelería barata. Un hotel cápsula en Hiroshima y un ryokan en Ise. En uno se duerme en pequeños cubículos de plástico, en el otro sobre el suelo de esterillas.

20060808

20060804

osaka




osaka comercial en todos los sentidos, la foto de los carteles es del barrio de placer.

20060730

tres templos




El jardín zen de grava del Roan ji, un minúsculo rectángulo de trito con 15 piedras, y nada más y nada menos que eso; El pabellón dorado del templo del Sol (Rokuon ji); La gran puerta del Nanzen ji, como debería de ser la Rashomon, la puerta de la ciudad de Kioto del cuento de Akutagawa y la película de Kurosawa, si es que existió en algún momento.


"...vio una figura fantasma inclinada sobre un cadáver. Parecía una vieja, enjuta, canosa, con aire de monja ... Sobrecogido de horror más que de curiosidad, se olvidó incluso de respirar por un tiempo. Sintió que el cabello y la piel se le erizaban. Mientras observaba aterrado aquella escena, la vieja calzó la tea entre dos tablas del suelo y, agarrando el cadáver por la cabeza comenzó a arrancar uno a uno sus largos cabellos igual que una mona despioja a su prole. Aquellas hebras se desprendían suavemente al compás de sus manos..."
(Akutagawa R. "Rashomon" 1915)

Del mismo estilo son los cuentos populares recogidos por Lafcadio Hearn en "Kwaidan" a finales del s.XIX. El terror moderno japonés ya estaba todo aquí, solo faltaban las cintas de vídeo y las llamadas de teléfono.

20060727

kiyomizu



Kiyomizudera; el templo del agua pura, o de los tres caños, como en Covadonga, pero esta fuente no proporciona marido, sino inteligencia, larga vida o dinero. a elegir.

20060725

3 estampas de Edo




festival en Ueno, cosplay en Akihabara & Gozilla en Ginza

20060724

Maneki neko


maneki neko; los gatos reclamo, para atraer clientes a los negocios, y para empezar la serie de fotos japonesas.

20060723

prueba


esto es una prueba. espero poder borrarla luego...